လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ေပါင္း အနည္းငယ္ခန္႔က သာမန္အ၀တ္အစား ၀တ္ဆင္ထားေသာ ဇနီးေမာင္ႏွံႏွစ္ဦးသည္ အခ်ိန္းအဆက္ လုပ္ထားျခင္းမရွိဘဲ ဟာ့ဗသ္တကၠသိုလ္ (Harvard University) ၏ ေက်ာင္းအုပ္ၾကီးႏွင့္ ေတြ႔ဆံုရန္ သြားေရာက္ခဲ့သည္။ ေက်ာင္းအုပ္ၾကီး၏ အတြင္းေရးမႉးက မဲြျပာေသာ ခ်ည္ထည္မ်ားကို ၀တ္ဆင္ထားေသာ ဤေတာသားႏွစ္ဦးမွာ တကၠသိုလ္အတြက္ အက်ဳိးရွိမည့္အလုပ္ လာေရာက္ ေဆြးေႏြးျခင္း မျဖစ္ႏိုင္ဟု ခန္႔မွန္းမိသည္။ လင္ေယာက္်ားျဖစ္သူက ရိုက်ဳိးစြာျဖင့္ “ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေက်ာင္းအုပ္ၾကီးနဲ႔ ေတြ႔ခ်င္လို႔ပါ” ေမးေသာ္ အတြင္းေရးမႉးက စိတ္မရွည္ဟန္ျဖင့္ “ ေက်ာင္းအုပ္ၾကီး တစ္ေနကုန္ အလုပ္မ်ားေနတယ္” ဇနီးသည္က “ ကိစၥမရွိပါဘူး။ ကြ်န္မတို႔ ေစာင့္ပါ့မယ္” ဟုေျပာကာ ေစာင့္ေနေတာ့သည္။
သို႔ႏွင့္ အခ်ိန္မ်ား တစ္ေရြ႔ေရြ႔ ကုန္ဆံုးသြားေသာ္လည္း အတြင္းေရးမႉးက သူတို႔အား ဂ႐ုမစိုက္ခဲ့ေပ။ မေစာင့္ႏိုင္ဘဲ ျပန္သြားရန္သာ ေမွ်ာ္လင့္ေနခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ဇနီးေမာင္ႏွံႏွစ္ဦးမွာ ထိုင္ရာမွ မထ ေစာင့္ျမဲ ေစာင့္ေနခဲ့သည္။ ေနာက္ဆံုးတြင္ ေက်ာင္းအုပ္ၾကီးအား အေၾကာင္းၾကားလိုက္သည္။ ေက်ာင္းအုပ္ၾကီးမွာ စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္ဟန္ျဖင့္ သူတို႔ႏွစ္ဦးအား စိတ္မပါ တပါ လက္ခံ စကားေျပာဆိုခဲ့သည္။
ဇနီးသည္က “ ကြ်န္မရဲ႔သားက ဒီတကၠသိုလ္မွာ ၁ႏွစ္ ေက်ာင္းေနခဲ့ဖူးတယ္။ ဒီေက်ာင္းကို သား အရမ္း ၾကိဳက္ခဲ့တယ္။ ဒီေက်ာင္းမွာ တက္ရတာ သူေပ်ာ္ခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ မႏွစ္က ကံမေကာင္းစြာနဲ႔ သားေလး မေတာ္တဆ ေသဆံုးသြားခဲ့ရတယ္။ သားေလး ေသဆံုးျပီးေနာက္ ခင္ပြန္းနဲ႔ တိုင္ပင္ျပီး ဒီေက်ာင္း၀င္းထဲမွာ သားအတြက္ အမွတ္တရ မွတ္တိုင္တစ္ခု ေဆာက္ေပးခ်င္ခဲ့တယ္”
ေက်ာင္းအုပ္မွာ ထိုစကားကို ၾကားေသာ္ မည္သို႔မွ မခံစားရသည့္အျပင္ ရီေမာခ်င္ခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ ေလသံျပတ္ျဖင့္ “ မဒမ္... ဒီေက်ာင္းမွာ တက္ခဲ့လို႔ ေသဆံုးသြားတဲ့ လူေတြအတြက္ အမွတ္တရ မွတ္တိုင္ကို ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေဆာက္မေပးႏိုင္ဘူး။ ကြ်န္ေတာ္တို႔သာ ေဆာက္ေပးခဲ့ရင္ ေက်ာင္း၀င္းၾကီးက သုသာန္နဲ႔ တူသြားမွာေပါ့”
“မဟုတ္ဘူး..မဟုတ္ဘူး။ ကြ်န္မတို႔က ရုပ္တုတစ္ခု စိုက္ထူမွာ မဟုတ္ဘူး။ ေက်ာင္းေဆာင္တစ္ခု ေဆာက္လုပ္လွဴဒါန္းမွာပါ” ဇနီးက ပ်ာပ်ာသလဲ ရွင္းျပသည္။
မဲြေျခာက္ေနေသာ ခ်ည္ထည္အကၤ်ီႏွင့္ ဖ်င္ၾကမ္း၀တ္စံု ၀တ္ထားေသာ လင္မယားအား ေက်ာင္းအုပ္ၾကီးက စူးစိုက္ ၾကည့္လိုက္ျပီး သက္ျပင္းရွည္ တစ္ခ်က္ခ်ကာ “ ေက်ာင္းတစ္ေဆာင္ေဆာက္ဖို႔ ဘယ္ေလာက္ ကုန္က်မယ္ဆိုတာ ခင္ဗ်ားတို႔ သိသလား။ ေက်ာင္းတစ္ေဆာင္ဟာ သိန္း၇၅၀ ေက်ာ္ ကုန္တယ္” အမ်ဳိးသမီးမွ ေခတၱ ႏႈတ္္ဆိတ္သြားခဲ့သည္။ ေက်ာင္းအုပ္ၾကီးက သူတို႔ လက္ေလ်ာ့သြားမည္ အထင္ႏွင့္ က်ိတ္ေပ်ာ္ေနေလသည္။
ဇနီးက ခင္ပြန္းဖက္လွည့္ျပီး “ သိန္း၇၅၀ ေက်ာ္နဲ႔ ေက်ာင္းတစ္ေဆာင္ ေဆာက္လို႔ရမယ္ဆိုရင္ ငါတို႔က ဘာျဖစ္လို႔ ဒီထက္ၾကီးတဲ့ေက်ာင္းကို ေဆာက္ျပီး သားအတြက္ အမွတ္တရ ခ်န္မထားႏိုင္ရမလဲ” ထိုစကားေၾကာင့္ ေက်ာင္းအုပ္ၾကီးမွာ ေတြေ၀သြားခဲ့သည္။
သို႔ႏွင့္ Stanford ဇနီးေမာင္ႏွံ ဟာ့ဗသ္တကၠသိုလ္မွ ထြက္ခြါလာခဲ့ၾကသည္။ သူတို႔ဇနီးေမာင္ႏွံမွာ ကယ္ရီဖိုးနီးယားျပည္သို႔ ေရာက္ေသာအခါ ေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္း ေဆာက္လုပ္ျပီး ထိုေက်ာင္းအား Stanford University ဟု အမည္တြင္က သားအတြက္ အမွတ္တရ မွတ္တိုင္ စိုက္ထူခဲ့ၾကသည္။
ဟာ့ဗသ္ေက်ာင္းအုပ္က သာမန္မွ်သာ ၀တ္ဆင္ထားေသာ သူတို႔၏ အျပင္ပန္းသ႑ာန္ကို အကဲခတ္ျပီး သူတို႔၏ အတြင္းစိတ္ ေစတနာကို တန္ဖိုးျဖတ္ခဲ့သည္။ “ေတာင္းမွာအကြပ္ လူမွာအ၀တ္” ဟု ဆိုေသာ္ျငားလည္း အခ်ဳိ႔ လွပေသာ ျပင္ပ အျပင္အဆင္မ်ားသည္ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေကာင္းေသာ ေထာင္ေခ်ာက္ တစ္ခုသာျဖစ္သည္။
ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။
No comments:
Post a Comment